“Can I really recycle that?”